Simplext favorece la inclusión tecnológica de personas con capacidades cognitivas limitadas a través de la simplificación automática de contenidos utilizando el paradigma de la fácil lectura.

En el proyecto Simplext aúna los esfuerzos de dos campos de investigación bien definidos, como son el procesamiento computacional del lenguaje natural y la investigación lingüística en la simplificación, así como las tendencias tecnológicas en accesibilidad para la obtención de un producto de apoyo ubicuo e interoperable.

SIMPLEXT,es un proyecto donde participa Tilo Systems junto con la Universidad Autónoma de Madrid, Universidad Pompeu Fabra, Fundación Prodis, Servimedia, Fundación ONCE, Ariadna Servicios, Abada y Sade Consultoría, bajo la coordinación de Technosite (Grupo Fundosa).

V Premio Vodafone a la Innovación en Telecomunicaciones

La Fundación Vodafone España, de acuerdo a su objetivo fundacional de contribuir al desarrollo de conocimientos sobre el sector de las telecomunicaciones, promueve la realización de unos premios que sirvan de incentivo al desarrollo y la innovación de propuestas tecnológicas, tanto en su fase de estudio como en el de su puesta al servicio de la sociedad.

En esta V Edición SIMPLEXT ha sido uno de los proyectos ganadores. Muchas gracias a la Fundación Vodafone España por este privilegio y enhorabuena a todos el equipo de SIMPLEXT.

Para ver el articulo oficial de la Fundación Vodafone España: http://fundacion.vodafone.es/fundacion/es/conocenos/difusion/v-premio-vodafone-a-la-innovacion-en

Tilo Systems
Soluciones Online

Para ésta nueva versión, Tilo Systems ha planificado muchas novedades, fruto del intenso soporte que los usuarios del actual monitor Infocar nos han facilitado. El resultado: una versión totalmente renovada, con un interesante sistema de utilización, renovado gestor de contenidos multimedia, promociones de postventa, citas de taller, integración con DMS como Quiter® y mucho, mucho más…

Desarrollo de un producto de apoyo y sus aplicaciones.

Simplext pretende favorecer la inclusión tecnológica de personas con capacidades cognitivas limitadas a través de la simplificación de contenidos utilizando el paradigma de la fácil lectura, por lo tanto requiere del diseño de una herramienta que facilite el acceso de las personas en cualquier momento y desde cualquier dispositivo de usuario, facilitando la interacción con diversas aplicaciones contenedoras de texto (a esta propiedad de los productos de apoyo se le suele denominar con el término “ubicuidad”).

Para ello, se propone la integración tecnológica del sistema (motor) de simplificación de textos desarrollado en paquetes anteriores como un producto de apoyo software bajo demanda. En concreto, se procederá a la implementación de este producto de apoyo como un servicio web, que permita realizar al usuario de manera remota transformaciones de texto a fácil lectura.

Consorcio.

El proyecto Simplext se gestiona mediante un Consorcio liderado por Technosite, la empresa tecnológica de Fundación ONCE, y un grupo de empresas con perfiles distintos y complementarios que forman parte de la cadena de valor del producto de apoyo en fácil lectura. Además, cuenta con dos grupos de investigación punteros como productores del conocimiento.

www.simplext.es/consorcio.aspx

¿Qué es la fácil lectura?

La generación de textos simplificados para que éstos puedan ser leídos y comprendidos por los colectivos de personas que tienen necesidades especiales de lectura y comprensión se engloba en el concepto denominado en español Fácil Lectura.

Los textos en fácil lectura tienen las siguientes características:

• Utilizar un lenguaje simple y directo.
• Expresar una sola idea por frase.
• Evitar los tecnicismos, las abreviaturas y las iniciales.
• Estructurar el texto de manera clara y coherente.
• Evitar o suprimir todas las ideas, vocablos, oraciones o frases innecesarias.

¿A quién va dirigido?

Toda persona con dificultades para leer y escribir el idioma del país en el que vive estará potencialmente interesada en obtener información en fácil lectura.

Estas dificultades pueden ser causadas por distintos motivos, incluyéndose entre ellos:

• Discapacidad cognitiva
• Otro tipo de discapacidad que influya sobre su capacidad para leer o entender,
• Una formación cultural limitada,
• Problemas de carácter económico o social,
• Discordancia entre la lengua maternal del sujeto y la lengua de de la comunidad en la que vive.

Sello eVIA

La Plataforma Tecnológica Nacional de Tecnologías para la Vida Independiente y la Accesibilidad, eVIA, promueve la generación de proyectos de innovación en cooperación dentro de las áreas tecnológicas de eAccesibilidad, eLearning, Ambient Assisted Living, eSalud y las posibilidades del futuro inminente en la teleasistencia y el telecuidado.

Dadas las características del proyecto Simplext, la Plataforma Tecnológica ha otorgado el sello de coherencia eVIA básico.

Entre éstas novedades y mejoras destacan:

• Rediseño general de la interfaz de usuario: más espaciosa, más eficaz y, sobre todo más rápida. La nueva interfaz de maxterauto® mantiene el característico look estético de siempre, pero mejora la accesibilidad a determinadas tareas y la visibilidad, sobre todo en monitores pequeños. Así mismo, se ha reducido el peso general de la aplicación para mejor rendimiento.

• Gestión avanzada de promociones: ahora las maxterWEB podrán promocionar mucho más que extras y accesorios. Gracias al nuevo panel de Promociones (para usuarios con el módulo Comercial), se podrán promocionar servicios, eventos e incluso vehículos del propio stock de VO, generando diferentes tipos de reclamos comerciales de una forma mucho más cómoda y eficiente.

• Control avanzado de presencia en portales: revise de forma rápida donde se están promocionando sus vehículos de ocasión, tanto en portales gratuitos como en servicios de pago.

• Control total sobre Facebook: ahora, maxterauto promociona sus servicios, modelos oficiales de su marca, noticias y su stock de seminuevos en su página en Facebook de una forma totalmente transparente y autónoma. Su concesionario, ahora es más social que nunca.

• Bolsa de vehículos: promocione sus VOs con otros concesionarios usuarios de maxterauto® en un mercado interno exclusivo que le permitirá vender a otros concesionarios y agilizar su stock.

• Mejora del proceso de alta de VOs: más cómoda y más eficiente, tanto para concesionarios con necesidades avanzadas (tasación, valoración financiera), así como un nuevo “modo rápido” para aquellos que sólo la utilizan para gestionar su presencia en Internet.

• Y muchas más mejoras en gestión de compraventas, recepción de citas para taller y contactos web, optimización de las maxterWEBs para SEO…

Si desea más información sobre ésta actualización o sobre maxterauto® en general, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro distribuidor oficial GIRSA-Net en el 902 529 555.

De ésta forma, al integrarse la tasación fiable del vehículo de entrada dentro de maxterauto®, los usuarios obtienen grandes ventajas en el día a día con la aplicación, como el ahorro de tiempo y, por supuesto, en la fiabilidad de los costes de entrada de vehículos y consecuente homogeneidad en todo el proceso de control de VO.

FleetData, parte de FleetGlobal, es uno de los líderes europeos en “market intelligence” para automoción, con presencia en multitud de países como Alemania, Italia, Reino Unido, Finlandia, India o Brasil, entre otros, ofreciendo soluciones para mercados tácticos como el rent-a-car, aseguradoras, mayoristas y concesionarios. En palabras de Álvaro López, responsable de desarrollo de maxterauto®, “la integración del servicio de tasaciones FleetData otorgará a los usuarios de maxterauto® la integridad que necesitan a la hora de gestionar VOs, manteniendo en una misma aplicación todo el flujo de trabajo de un VO, desde que llega al concesionario hasta que se vende”.

Los clientes actuales de maxterauto® pueden ponerse en contacto con el equipo de profesionales de GIRSA-Net (distribuidor oficial de la familia maxterauto® para España), para saber más sobre las condiciones de acceso al servicio para cada concesionario o grupo de concesionarios.

En la Feria se exhibirá, para deleite de los clientes finales y comerciales de todas las marcas, uno de los nuevos Terminales SAVIA, el innovador punto de venta táctil especializado en automoción mediante el cual se puede consultar el stock de V.O. del concesionario, pedir cita previa de taller, consultar las novedades de la marca… En definitiva, ofrecer al cliente final una atención comercial moderna y elegante, tanto en las salas de espera de los propios concesionarios como en ferias y eventos como éste. De hecho, el Terminal SAVIA está instalado en el stand de Jarmauto, uno de los especialistas en vehículos de ocasión con más presencia en la capital y que ha confiando desde el primer momento en las soluciones de Tilo Systems para mejorar su línea de atención comercial y venta.

Para el resto de concesionarios y marcas que quieran conocer SAVIA u otras de las soluciones para el sector de la automoción que Tilo Systems y GIRSA-Net ofrecen, el personal comercial de GIRSA-Net estará presente durante toda la feria. No obstante si desea que le informemos telemáticamente sobre nuestras soluciones, puede escribirnos un correo electrónico a comercial@maxterauto.com, ó rellenar nuestro formulario de contacto comercial haciendo click en el botón inferior.

Éste acuerdo, fruto de las estrechas relaciones que ambas empresas han mantenido en los últimos años, convierte a GIRSA en distribuidor en exclusiva para España de los productos antes mencionados, aportando su dilatada experiencia en el sector y su amplia red de personal y oficinas, ya que cuenta con sedes en Madrid, Valencia y Barcelona.

En declaraciones de Víctor Castaño, responable de comunicación de Tilo Systems: “éste acuerdo servirá para fortalecer a toda la familia de productos maxterauto®, y hacer que los clientes perciban un mejor servicio y atención integral, gracias a la experiencia de GIRSA”.

Sobre Tilo Systems: aunar talento con innovación, ése es el objetivo de Tilo Systems. Creamos soluciones innovadoras para problemas de siempre, y herramientas nuevas para sectores con tradición, como la automoción, el márketing directo o la consultoría. Si quiere conocer cómo podemos innovar por su empresa, visite nuestra web: www.tilo.es

Sobre GIRSA-Net: con más de 15 años de experiencia y un capital 100% español, GIRSA es una de las consultoras especializadas en automoción con más presencia de España. Distribuidor oficial de soluciones DMS como Quiter®, el control de comunicaciones CDC-Data® o la familia de productos maxterauto®, ofrece a sus clientes soluciones de mantenimiento globales a todos los niveles. Más información sobre nosotros en nuestra web: www.girsa-net.es

Tilo Systems desarrolla soluciones B2B que hacen crecer el negocio de nuestros clientes. Redefiniendo procesos, aportando soluciones innovadoras y adaptando modelos de venta al siglo XXI, hacemos que su empresa funcione de una forma más efectiva.

Más información en el 91 571 51 35 y en info@tilo.es